tag:blogger.com,1999:blog-6344778261805891353.post2597247594322956558..comments2023-04-04T06:18:35.913-05:00Comments on Life in the USA...: The Hobbit, J. R. R. TolkienLife in USAhttp://www.blogger.com/profile/08528762216483339609noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-6344778261805891353.post-25413907135178838042015-01-28T14:48:33.583-06:002015-01-28T14:48:33.583-06:00російськоюросійськоюLife in USAhttps://www.blogger.com/profile/08528762216483339609noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6344778261805891353.post-30206279679115648492015-01-27T17:55:37.084-06:002015-01-27T17:55:37.084-06:00А аудіо-книга анлійською мовою чи російською?А аудіо-книга анлійською мовою чи російською?panikvartshttps://www.blogger.com/profile/05308713542558389195noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6344778261805891353.post-77035867309642110602015-01-27T11:55:08.074-06:002015-01-27T11:55:08.074-06:00не Голодні ігри якісь, але мова доволі сучасна. пі...не Голодні ігри якісь, але мова доволі сучасна. пісні я пропускала, вони мені нудні : ) а так текст не складний. Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13614168974042380943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6344778261805891353.post-35924875001354860642015-01-27T10:52:48.173-06:002015-01-27T10:52:48.173-06:00Ну та не Шекспір )) але ж словечка ще ті )) Ну та не Шекспір )) але ж словечка ще ті )) Life in USAhttps://www.blogger.com/profile/08528762216483339609noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6344778261805891353.post-74090321411509012782015-01-27T10:35:18.690-06:002015-01-27T10:35:18.690-06:00та ні. то ж не Шекспір : ) трохи нуднувато в кінці...та ні. то ж не Шекспір : ) трохи нуднувато в кінці Володаря перснів. але мені сподобалось загалом. Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13614168974042380943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6344778261805891353.post-7506804119839016532015-01-27T10:04:11.309-06:002015-01-27T10:04:11.309-06:00Важко було в оригіналі читати? Треба і собі добрат...Важко було в оригіналі читати? Треба і собі добратися до оригіналу )Life in USAhttps://www.blogger.com/profile/08528762216483339609noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6344778261805891353.post-71565534047198829452015-01-27T01:31:03.347-06:002015-01-27T01:31:03.347-06:00я от Хобіта та Володаря Перснів того літа всього в...я от Хобіта та Володаря Перснів того літа всього вперше прочитала. правда в оригіналі. фільми мені від того менше не стали подобатись. єдине, що книгах мені більше Хобіт сподобався, а в фільмах більше Володар ПерснівAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/13614168974042380943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6344778261805891353.post-58090341685536012292015-01-26T20:15:11.509-06:002015-01-26T20:15:11.509-06:00Ой, я б тепер так хотіла української почитати ) як...Ой, я б тепер так хотіла української почитати ) якось при нагоді точно перечитаю!Life in USAhttps://www.blogger.com/profile/08528762216483339609noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6344778261805891353.post-25038628271407856462015-01-26T15:24:01.917-06:002015-01-26T15:24:01.917-06:00ха! "краще спочатку дивитися, а потім читати,...ха! "краще спочатку дивитися, а потім читати, бо якщо навпаки, то тільки сидиш і плюєшся на фільм )." - чистісінька правда! :)<br /><br />я читала в ел вигляді українською, теж полюбилась мені )Natali Dhttps://www.blogger.com/profile/06380483544801425966noreply@blogger.com