Feb 28, 2013

Пригоди в Перукаря або Асистент Вася

Так хотілося Вам сьогодні розповісти про зиму в Чикаго (тим більше, що сьогодні останній день у її розпорядженні) і про те як ми побували біля домику з фільму Home Alone і про авто шоу… Але все це другорядне у порівнянні з тим, що ми мали нагоду спостерігати вчора =). Отже, все починалося доволі банально – ми прокинулися зранку і вирішили, що сьогодні таки пора вже підстригтися, особливо Ромі, в котрого завтра перший робочий день на новій конторі. Зваживши всі за і проти різних перукарських послуг, які тут надаються, а саме: стрижка в перукарні в індусів за 15 доларів чи вдома в жіночки з Білорусії за 25 =) ми таки обрали друге, сподіваючись на більш якісний результат і взаємопорозуміння. Тоді ми ще не знали, що вибір таки був дуже правильний! Не лише тому, що нас класно підстригли, але і через ті емоції, котрих ми там набралися!

Задавши навігатору адрес перукарки, ми зрозуміли, що це не так вже і близько, - якщо бути точним, то 11 миль (ніколи ще не долала відстань у ~18 кілометрів тільки для того щоб підстригтися). І ось через 25 хв., ми припаркувалися біля її дому і зайшли. Замість перукарки нас зустрів її пес =) Таке собі миле і дуже шумне створіння, схоже на те, що було у фільмі Маска. Але от кілька дивних речей, які ми почули відразу з порогу:
  1. Собака-дівчинка, звати Васька
  2. Собака – асистент перукаря і по сумісництву касир =)
Посміявшись над #1 і сприйнявши #2 як жарт, ми пройшли далі в кімнату і зайняли свої місця біля величезного дзеркала. Першим ділом перукарка прийнялася за Рому, я собі тихенько “броузала” Інтернет, а Васька сиділа біля перукарського крісла і пильно вдивлялася в те, що робить хазяйка. 


Як виявилося пізніше, це було не спроста. Не пройшло і 5-ти хвилин отакого спокою, як тут раптом шум, гам, скреготіння лап по коврику =)… Що відбувається?? Як виявилося у перукарки випадково випав з рук гребінець, а собака недовго думаючи (і судячи по всьому очікуючи на такий поворот подій) злетіла з місця і погнала його піднімати. Далі все ще прикольніше – собака собі сідає з тим гребінцем в зубах і не віддає його доти, доки хазяйка не дасть їй їсти =) Звісно, в хазяйки під рукою є корм саме для таких випадків. Потім цей гребінець разом з руками хазяйки відправляються в ванну, перш ніж продовжити стрижку :). Таке відбувалося рази три і кожного разу Вася перша встигала за тим що падало.

Я думала, що на цьому послуги Васі закінчуються, але я помилялася! Далі цікавіше! Пес, як виявилося, спостерігає не лише за руками хазяйки, але й за тим, хто у кріслі. Достатньо хоча б трохи привстати з крісла, Вася починає голосно гавкати і не пускати тебе. Тут включається хазяйка, яка намагається пояснити песику, що це ще не кінець і клієнтам розраховуватися ще рано :) Васю таке пояснення не влаштовує, і вона продовжує гавкати, аж поки в крісло не сідаю я. Тоді, розуміючи, що робота з клієнтами таки правда не закінчена, Вася знову тихенько сідає поряд і історія повторюється.

Пізніше, коли я така вся гарна намагаюсь встати з крісла, Вася знову ж таки просто злітає з місця і починає вимагати розрахунку. Мені здається, що якби ми не заплатили, то нас просто не випустили б з квартири :). Не встиг Рома взяти гаманець, як Вася вже біля нього на задніх лапах чекає. Ну що ж я буду далі Вам розказувати, дивіться самі:


Feb 20, 2013

Interview Process

Беручи до уваги те, що більшість читачів мого блогу мають пряме або близько-опосередковане відношення до сфери IT, я вирішила розповісти про те, як тут виглядає процес проходження інтерв’ю, а саме:
 - з яких етапів такий процес складається 
 - на що тутешні роботодавці ДУЖЕ звертають увагу 
 - і що треба зробити для того, щоб потрапити на роботу.
Отже, якщо ти вже отримав будь-яку з робочих американських  віз і потрапив сюди, то далі все "просто"! =))


Крок 1. Як правило першим кроком до омріяної роботи є співбесіда з представником HR (Human Resource або Відділу Кадрів). Така розмова може проходити як по телефону так і “вживу”, і задаватимуть на ній різноманітні каверзні запитання в стилі:
  • Що ти думаєш про свого боса?
  • Які твої сильні та слабкі сторони?
  • З яким типом людей ти не вмієш працювати?
  • Яке найбільше твоє досягнення у роботі, яким ти пишаєшся?
  • Наведи приклад своєї креативності.
  • Якщо ти виграєш $10 мільйонів, то чи будеш продовжувати працювати?
  • Чому ти вважаєш, що у тебе є аналітичне мислення і в чому воно проявляється?
  • і т.д.
Список таких запитань безкінечний… І якщо раптом ти даєш відповідь, що босом не надто вже захоплювався чи навіть конфліктував з ним; якщо ти скажеш, що справді є люди, з котрими ти не вмієш працювати; якщо свою слабку сторону ти не зумієш подати як сильну; якщо, маючи $10 мільйонів, ти плануєш залишити роботу =) то на першій сходинці все і закінчиться.

Крок 2. Коротенька телефонна розмова або phone screening.
  • Тривалість: 5-15 хв.
  • Кількість запитань: 7-10 (технічних)
  • Слідкують: чи правильно, влучно і коротко відповідаєш
  • Дуже важливо: хороший розмовний рівень англійської
  • Присутні: одна людина, або ж ціла команда
Цікавим є те, що відбувається такий phone screening спонтанно, тобто тебе не повідомляють, коли саме передзвонять. Ідея в тому, щоб застати зненацька і подивитися як ти реагуватимеш.

Крок 3. Якщо все пройшло добре (під “добре” мається на увазі зовсім не 100% правильних відповідей, а швидше дуже добре розуміння співрозмовника і влучна коротка відповідь на 60-70% запитань), то далі на тебе чекає технічне завдання. Завдання на перший погляд не складне, але роботодавець зацікавлений далеко не у будь-якій його реалізації, а саме у найоптимальнішій і найшвидшій. Одним словом, мала нагоду спостерігати за кількома людьми, котрі тратили на такі завдання в середньому 1.5-2 дні (це якраз той термін, який тобі відводиться).

Крок 4. Нарешті вона! Повноцінна технічна співбесіда! :) Тривалість такого "щастя" орієнтовно 2 години. Присутня ціла команда відразу або по черзі. Наприклад, спочатку тебе питають по front-end, потім вже інша людина по back-end, потім приходить менеджер, з котрим вже говориш на загальні теми. Або відразу сидить 4 Архітекти проекту і грузять тебе запитаннями. А часом, як я вже згадувала, - ціла команда, тобто 7-10 людей одночасно. Одним словом, готовим треба бути до будь якого варіанту.
Як виявилося, одним з дуже важливих факторів такого дійства є твій зовнішній вигляд. Якщо раптом ти прийдеш в джинсах і футболці на фірму, де дрес-кодом є хоча б класичні штани, то будь впевнений – роботи ти не отримаєш! Не розумію чому для тутешніх це аж так важливо?! Та тебе ж навіть видно не буде з-за монітора!! А тим більше твої джинси чи штани чи в чому ти там працюватимеш!.. :)

Отже, підсумую:
  • Читаєш книжку у стилі “250 HR Interview Questions” або хоча б набираєш таке в Google
  • Тренуєшся у розмовній англійській, хоча б для того, щоб не перепитувати
  • Вчишся хвалити себе і розповідати як ти багато всього вмієш (навіть якщо це не так =))
  • Купуєш штани з кантами і хоча б одну сорочку
  • А тоді впевнено і успішно проходиш усі сходинки!

Feb 15, 2013

День Святого Валентина


Забути в Америці про таку подію як День Святого Валентина просто неможливо. Адже ще задовго до самого свята, якщо точніше то за місяць, усі магазини, вітрини та прилавки стають приторно-рожевими, квітково-пахучими і полунично-шоколадними. Я не перебільшую! У кожному супермаркеті відразу при вході з’являються вказівники на ті відділи, де можна все це купити. А саме: відкритки-валентинки, надзвичайно гарно запаковані шоколадні цукерки, надувні кульки у вигляді серця, м’якенькі мішки, троянди або тюльпани, кексики та мафіни, полуницю в шоколаді і ще купу всякого різного. Не дають забути про свято також Інтернет магазини на розсилку яких ти цілеспрямовано або ж випадково підписався =). Отже, все дуже просто і навіть не треба з дому виходити!

Якщо вірити статистиці, то середньостатистичний американець витрачає порядку 125 доларів на подарунки в День Святого Валентина. І це не лише для другої половинки! Тут прийнято вітати батьків, друзів і навіть вчителів. Порада для прихильників економити: якщо купити подарунок раніше, то буде значно дешевше! Маю живий приклад, коли квіти дівчині подарували, так би мовити, наперед (десь за місяць до дати) =). Але це не так і страшно, враховуючи той факт, що квіти продаються відразу з хімкою, яку треба насипати у воду і, завдяки якій, вони якраз до 14-го лютого доживуть =)

Мій рецепт святкування дуже простий: 1 пляшка Martini Asti + 1 позитивний фільм (ми дивилися про якусь відьму =)) + 1 маленький попкорн (на цей раз ми його доїли =)) + відро морозива = запорука чудового дня Всіх Закоханих!





Feb 7, 2013

Меню На Сьогодні =)

Продовжуючи тему харчування хотілося б зазначити, що не усі продукти, котрі ми тут споживаємо, є американськими. Частина з них (і далеко не мала) привезена, так би мовити, з дуже-дуже далеких країв :). Ось, для прикладу, як можуть харчуватися українці, котрі ну дуже вже скучили за знайомими їм продуктами:

Сніданок: дві канапки з Карпатського хліба і «Королівського» сиру, склянка соку «Смак», а на закуску цукерки «Рошен» =)) так-так, саме ті, справжні!

Обід: гречка «Жменька» підігріта на олії «Златожар» з домашніми котлетами і салатом!

Вечеря: Чай «Ліптон» з Київським тортом. Так, не дивуйтеся, тут справді є Київський торт. Але обов'язково зверніть увагу на українські та американські дати ;-) (українською написано - термін споживання 72 години, англійською - 3 місяці =))))

У проміжку між основними прийомами їжі можна, звісно, перекусити ще такими делікатесам:
  • насінням “Бабкины Семечки”
  • згущеним молоком з хлопчиком на упаковці =)
  • українською халвою або зефіром.







Думаю, що це не весь список "рідних" продуктів, котрі можна тут знайти =) To be Continued...

Feb 3, 2013

Дітки, Що Ж Ви Там Їсте?

Усі друзі, знайомі і, звісно, родичі, котрим ми телефонуємо, задають одні і ті ж запитання:
  • Скільки коштують у Вас продукти?
  • Чим Ви харчуєтеся?
  • Ви, напевно, голодні там, правда?
  • І відразу: Ви часом не поправилися? :)
А потім, навіть не дочекавшись відповіді бодай на одне з запитань, починають давати настанови (це прерогатива, звісно, родичів):
  • Не харчуйтеся в закладах – бо це дорого.
  • Не вживайте гамбургери – бо це не здорово.
  • Їжте цибульку і багато фруктів – бо це корисно.
Для того, щоб розвіяти міфи і раз і назавжди пояснити усім, що ми тут не голодуємо і не об’їдаємося фаст-фудом, я вирішила розповісти, як воно все виглядає насправді.

По-перше, їмо ми лише вдома те, що самі приготуємо; хоча напевно це тому, що не маємо машини, щоб кудись поїхати =))). Це, звісно, жарт, бо корпоративна машинка є. А насправді все просто – вдома і смачніше, і значно дешевше.

По-друге, в Америці з продуктів є все, що ми коли-небудь пробували і готували, + ще стільки ж такого, чого навіть ніколи не бачили. Тому, будь ласка, досить мене запитувати, чи я не сумую за борщем і чи не передати мені сюди буряки (родичі, будь ласка не ображайтеся :)).
Різні види картоплі



Перш ніж я, так би мовити, викладу на папері усі тутешні ціни,  Вам потрібно знати наступне:

1. Продукти тут поділяються на Organic і Звичайні. Organic – це: 
  • курячі філе, носії яких клювали лише натуральне зерно і паслися на кращих полях гамерики
  • помідори, які ніколи не знали хімікатів і не бачили парників (навіть взимку :))
  • рибні стейки, які плавали в екологічно чистих озерах і морях і ніколи не бачили льоду…
Ну суть Ви вловили :) Такого типу продукти відповідно коштують в два рази дорожче, ніж звичайні аналоги, а також пахнуть відповідно м’ясом, помідорами і рибою *. Тому, оскільки маємо такий поділ, на деякі продукти я буду вказувати діапазон цін.

2. Майже усі ціни (окрім тих що йдуть за 1 штуку) подані в фунтах (англ. pound або скорочено lb, що дорівнює 453.5гр.).Тому множте на 2 самі, щоб приблизно перевести у кілограми.

3. Усі ціни в доларах, тому переводьте в гривні по курсу Національного Банку на сьогоднішній день :)

Нарешті до Вашої уваги наші ціни:

Риба і м’ясо:
  • Стейк або філе лосося      ~ $7.99 lb
  • Куряче філе                       ~ $2.99 lb - $5.99 lb
  • Свинні стейки                   ~ $3.99 lb - $5.99 lb
  • Свинний фарш                  ~ $2.00 lb
Овочі:
  • Помідори (звичайні)        ~ $0.99 lb - $2.99 lb
  • Помідори (Чері)               ~ $1.29 lb
  • Огірки                               ~ $1.99 lb
  • Солодкий перець            ~ $1.49 lb
  • Зелена цибуля                 ~ $1.19 lb
  • Картопля **                     ~ $0.79 lb 
Фрукти:
  • Грейпфрути                      ~ $0.99 lb
  • Апельсини                       ~ $0.59 lb (якщо по акції)
  • Банани                             ~ $0.75 lb - $1.79 lb
  • Лимони                            ~ $0.99 lb - $1.79 lb
  • Яблука                              ~ $1.79 lb - $3.99 lb
Хліб:
  • Сихівський батон             ~ $2.99
  • Чорний карпатський        ~ $3.99
  • Хімічний американський ~ $1.00 - $3.00 (різниці, окрім як в ціні, я не відчула)
Інше:
  • Майонез                           ~ $3.79 (~500 гр)
  • Кетчуп                              ~ $2.99 (~1000 гр)
  • Сметана                           ~ $2.99 (~500 гр)
  • Йогурти                            ~ $0.59 - $2.99 за штуку
А далі калькулюйте самі… :)
---------

* На рахунок запахів автор, звісно, трішки перебільшує, намагаючись якомога колоритніше передати тутешні особливості (хоча НЕ Organic помідори і справді зовсім не пахнуть та і не дуже смакують :)).
** Картопля тут буває 3-х видів: біла, червона і Айдахо (Idaho), а також маленька біла, маленька червона, маленька Айдахо :)