Усі друзі, знайомі і, звісно, родичі, котрим ми телефонуємо, задають одні і ті ж запитання:
- Скільки коштують у Вас продукти?
- Чим Ви харчуєтеся?
- Ви, напевно, голодні там, правда?
- І відразу: Ви часом не поправилися? :)
А потім, навіть не дочекавшись відповіді бодай на одне з запитань, починають давати настанови (це прерогатива, звісно, родичів):
- Не харчуйтеся в закладах – бо це дорого.
- Не вживайте гамбургери – бо це не здорово.
- Їжте цибульку і багато фруктів – бо це корисно.
По-перше, їмо ми лише вдома те, що самі приготуємо; хоча напевно це тому, що не маємо машини, щоб кудись поїхати =))). Це, звісно, жарт, бо корпоративна машинка є. А насправді все просто – вдома і смачніше, і значно дешевше.
По-друге, в Америці з продуктів є все, що ми коли-небудь пробували і готували, + ще стільки ж такого, чого навіть ніколи не бачили. Тому, будь ласка, досить мене запитувати, чи я не сумую за борщем і чи не передати мені сюди буряки (родичі, будь ласка не ображайтеся :)).
Різні види картоплі |
Перш ніж я, так би мовити, викладу на папері усі тутешні ціни, Вам потрібно знати наступне:
1. Продукти тут поділяються на Organic і Звичайні. Organic – це:
- курячі філе, носії яких клювали лише натуральне зерно і паслися на кращих полях гамерики
- помідори, які ніколи не знали хімікатів і не бачили парників (навіть взимку :))
- рибні стейки, які плавали в екологічно чистих озерах і морях і ніколи не бачили льоду…
2. Майже усі ціни (окрім тих що йдуть за 1 штуку) подані в фунтах (англ. pound або скорочено lb, що дорівнює 453.5гр.).Тому множте на 2 самі, щоб приблизно перевести у кілограми.
3. Усі ціни в доларах, тому переводьте в гривні по курсу Національного Банку на сьогоднішній день :)
Нарешті до Вашої уваги наші ціни:
Риба і м’ясо:
- Стейк або філе лосося ~ $7.99 lb
- Куряче філе ~ $2.99 lb - $5.99 lb
- Свинні стейки ~ $3.99 lb - $5.99 lb
- Свинний фарш ~ $2.00 lb
- Помідори (звичайні) ~ $0.99 lb - $2.99 lb
- Помідори (Чері) ~ $1.29 lb
- Огірки ~ $1.99 lb
- Солодкий перець ~ $1.49 lb
- Зелена цибуля ~ $1.19 lb
- Картопля ** ~ $0.79 lb
Фрукти:
- Грейпфрути ~ $0.99 lb
- Апельсини ~ $0.59 lb (якщо по акції)
- Банани ~ $0.75 lb - $1.79 lb
- Лимони ~ $0.99 lb - $1.79 lb
- Яблука ~ $1.79 lb - $3.99 lb
- Сихівський батон ~ $2.99
- Чорний карпатський ~ $3.99
- Хімічний американський ~ $1.00 - $3.00 (різниці, окрім як в ціні, я не відчула)
- Майонез ~ $3.79 (~500 гр)
- Кетчуп ~ $2.99 (~1000 гр)
- Сметана ~ $2.99 (~500 гр)
- Йогурти ~ $0.59 - $2.99 за штуку
А далі калькулюйте самі… :)
---------
* На рахунок запахів автор, звісно, трішки перебільшує, намагаючись якомога колоритніше передати тутешні особливості (хоча НЕ Organic помідори і справді зовсім не пахнуть та і не дуже смакують :)).
** Картопля тут буває 3-х видів: біла, червона і Айдахо
(Idaho), а також маленька біла, маленька червона, маленька Айдахо :)
Оля привіт;-Кристиняки пишуть,
ReplyDeleteТи нам скажи загальне твоє враження ми правильно зрозуміли, це те що Ви сюди приїжатимете лише на свята та в гості до рідних?!!!
Ми за Вас дуже раді, Ви там сильно не тяніть і пробуйте законного громадянина США народити. :))))))))
І Ви дуже не тягніть і приїжджайте до нас! Будемо разом їздити до родичів на свята =))
DeleteГарно написала, але комент про "законного громадянина США народити" - прикольніший))
ReplyDelete=))))
Deleteі питання: а коли буде історія на тему: "як ми вибирали автомобіль" (я уже зрозумів що то не німецька))))
ReplyDeleteНу це спорне питання про німця... Рому погані фідбеки не лякають. Каже: "Німця на гарантії можна брати" =) Тому це дуже довгий процес вибору ......... От виберемо, і тоді я розкажу всю правду!
DeleteПора писати про поганий німецький автопром))))))))))
Deleteі по темі))
ReplyDeleteти віриш у існування "екологічно чистих озерах і морях"?
Ні =) Тому купую звичайне м'ясо і рибу ) Але помідори обов'язково мають бути ORGANIC!
DeleteПомідори нехай Рома купує, він ж про них все знає)))
Delete